1) Find one of their posts.

Click on their name, a dropdown menu will appear. Send Message.

-or-

2) Click "members". Search for the name. Click the little picture to the right of the name. Send Message