Majority of American shrimp come from offshore. But they are born in the grass inshore.
I don't let the signs bother me. I eat it all, whenever I want to. I like seafood, and I eat it a lot.
A majority of shrimp in the US come from overseas. Same with crab.