https://www.elephantroom.com
For Jazz
The Elephant Room
315 Congress (between 3rd & 4th)

I've been there a couple of times and enjoyed myself very much. Look for the neon sign on the ground level as it's in the basement.