At this point, after the two mysterious outages, I'm not sure I trust the site or what they said in the e-mail. It would have taken 2 minutes to put up a landing page that said they were down due to a technical issue but they didn't do that. Feels a lot more like an unintentional outage due to an external cause than downtime to fix "something".